

Omkamp eller kompromiss: Valget er ditt.
Fire år går fort, og om få dager er kampen om mitt og alle andres bystyreseter allerede igang for alvor. Blir jeg gjenvalgt? Spørsmålet man kan stille seg er om det er noe poeng i å bli gjenvalgt. Eller rettere sagt, om det er et poeng i at nettopp jeg blir gjenvalgt, med de verdier, den bakgrunnen og de holdninger nettopp jeg har. Man stemmer på et parti, og det er vel et poeng at dette partiet skal fremstå som slagkraftig og enhetlig opp mot de andre partier? Spørsmålet er


Fornektelse ved høysommer
På mitt leie av tepper og puter ligger jeg de rolige formiddagene og leser, med utsikt til det som har vært et vidunderlig lesevær det meste av sommeren. Johannes V. Jensens Den lange Rejse har ligget urørt siden jeg kjøpte den på hovedbibliotekets store utsalg ifjor vår, og en ny verden åpner seg nå bokstavelig talt opp for meg der jeg nyter de siste restene av stillhet før valgkampen om ikke lenge avbryter idyllen. At lediggang skal være skadelig har jeg aldri forstått meg


Om den tweedske lesesommer
Seks franske bøker har det blitt i sommer, etter at jeg ved et innfall bestemte meg for at alle bøkene jeg leste etter Pär Lagerkvists Gäst hos verkligheten skulle være franske. Min fransk begrenser seg riktignok til å forstå bruddstykker av enkelte gastronomiske ord og uttrykk man kan finne igjen på en gjennomsnittlig à la carte-meny, men godt støttet av gode oversettere har jeg likefullt satt til livs en god bit av det franske kulturlandskap iform av mer eller mindre utmerk